Překlad "мога и" v Čeština


Jak používat "мога и" ve větách:

Щом аз мога и ти можеш.
Když to zvládnu já, tak ty taky.
Мога и да летя, и да стрелям!
Vím, že umím létat a vím, že umím střílet.
Мога и сам да се оправя.
Dokážu se s tím vypořádat sám, Rayi.
Мога и сам да се справя.
Můžete být konkrétnější? - Myslím, že to zvládnu sám.
Не мога и няма да го направя.
To taky nechci. Nechci s tím mít nic společného a taky nebudu.
Та аз не мога и куче да задържа.
Vždyť ani pes by mě neposlechl.
Мога и сама да се оправям.
Já se o sebe umím postarat sama.
Не мога и няма да ви помогна.
Nemohu a neudělám nic pro to, abych vám pomohla.
Мога и да посочвам с пръст.
To ne, ale můžu vám ukázat viníky.
Ще възстановя каквото мога и идвам при вас.
Já zajistím loď. Zkusím zapnout některé systémy a doženu vás.
Мога и сама да се грижа за себе си.
Starej se o co chceš. Já se o sebe umím postarat.
Мога и сам да се грижа за себе си.
Umím se o sebe postarat sám.
Щом аз мога, и ти ще можеш.
Zvládl jsem to já, ty musíš taky. Dobrá...
Ще се старая, колкото мога и няма да ви разочаровам.
Budu se ze všech sil snažit, abych vás nezklamal. Slibuju.
Мога и ще го направя, защото не ми оставяш друг избор.
Můžu, a taky ho budu ignorovat Nedala jste mi na vybranou.
Мога и сам да го направя.
Jsem více než schopný ji ochránit sám.
Мога и сама да се оправя.
Ženská, zmlkneš už! Udělám to sama.
Мога и да ги убия, ако реша.
Můžu tě zabít, když budu chtít.
Мога и да се висна в килията и да сложа край.
Taky bych se mohl oběsit ve svý cele a odklidit se tak z cesty.
Мога и сам да се оправям.
Já se o sebe umím postarat!
Ако си загазил, мога и да ти помогна.
Hej, jestli máš nějaký problém, možná bych ti mohl pomoct.
Цял живот всичко съм делила с Лив, не мога и сватбения си ден.
Celý život jsem se s Liv o všechno dělila. - Chci ten den pro sebe.
Мога и сама да се справя.
Jo, umím se o sebe postarat.
Но не мога и да ги унищожа.
Však nemůžu se přinutit je zničit.
ако това те кара да чувстваш добре, мога и от тук да те гръмна, стига да искам.
Něco jako ujištění. Ujišťuji vás, že bych vás mohl zabít rovnou odtud, jestli vám to pomůže.
Мога и сам да си налея.
Umím si ji nalít i sám.
Мога и сам да стана, също.
A dokážu se i sám vzbudit.
Ако аз мога, и ти можеш.
Když to dokážu já, tak ty taky.
Ако не, мога и аз да ти намеря.
Jestli ne, vytáhnu nit ze svý bundy.
Не мога и да я предам, защото може да ни изобличи.
A nemůžu ji vzít na policii a riskovat, že všechno tohle odhalí.
Не мога и да си представя.
Nedokázal bych si to ani představit.
Ако ми помогнете в разследването, мисля, че мога и аз да ви помогна.
Pokud budete ochotna pomoci s vyšetřováním, pak bych mohl najít způsob, jak nechat ta obvinění zmizet.
Мога и да говоря с нея ако искам.
A můžu na ní mluvit, jak chci.
Също мога и веднага да те върна при жена ти в Маями.
Jinak vás klidně pošlu do Miami za vaší ženou.
Мога и сам да ограбя банка за 100%.
Mohl bych vykrást banku sám. To bych měl 100%.
Той отговори: " Да, г-жо, мога и по-добре."
A on: „Ano, madam. Zvládnu to lépe.“
Решил съм, че повече не мога и няма да се преструвам, че знам отговорите, когато не ги знам.
Rozhodl jsem se, že již dál nemohu a nebudu předstírat, že mám odpovědi, když je nemám.
При все че аз мога и на плътта да уповавам. Ако някой друг мисли, че може да уповава на плътта, то аз повече,
Poněvadž takovou měl žádost vás všecky viděti, a velmi těžek nad tím byl, že jste o něm slyšeli, že by byl nemocen.
1.9786779880524s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?